湖北省歌舞团圆满结束在马来西亚的演出顺利归来（文/邢光）

省歌舞团一行31人圆满结束在马来西亚的演出已于8日晚顺利返汉，省文化厅负责同志到武昌火车南站迎接，祝贺演出成功，顺利归来。

省歌舞团这次应马来西亚青年团结运动彭亨州分会的盛情邀请赴马来西亚巡回演出，共演出21场，观众3万余人次，历时一个月，历经马来西亚10个州，行程数千公里。在18个演出点中即有州府、也有市镇或华人新村，所演之处，反响热烈，在马来西亚全国产生了影响。

马亚西亚一些政界要人和社会贤达纷纷莅临观摩、剪彩、致欢迎词，如首相署副部长黄思华国会议员，副财政部长陆垠佑国会议员，副青年体育部长邓育桓国会议员，马来西亚马华公会副总会长叶炳汉先生，以及一些州行政议员、部长等。吡叻州州行政议员宋荣彪还在其私人官邸热情款待全体演职员宵夜，陆垠佑副财政部长作陪，气氛友好、热列。首相马哈迪医生也曾过问省歌舞团演出事，给予了关照。

马亚西亚华文报章屡以整版或半版篇幅以彩色图文连续报道歌舞团的演出盛况，并发表评论，使演出在一些地方产生了轰动效应。据统计，一个月中，约有六个整版、四个半版的彩色图文报道及20余次零星报道与预告。《中国湖北歌舞团来了》、《中国湖北歌舞团对你爱不完》等均是整版报道的通栏标题。《南洋商报》8月12日报道说：“演出非常成功，热情的观众连绵不绝的如雷掌声夹带着兴奋的欢呼声，使场面掀起一阵又一阵的热潮。”该报9月4日报道的标题说《湖北歌舞团加影演出千余观众挤爆棚》。8月12日《中国报》称道演出是“别具风格的湖北韵味演出，具有民族风格和鲜明特色的歌舞艺术。”

从右至左：黄虹、刘莲英、陈良友、程琪新、苏艺娟在马来西亚的演出

由于近四十年的隔绝，马来西亚华人少有看到如此风格浓郁的中国歌舞表演，故每演出毕，热情的华人观众皆起立长时间鼓掌致意。省歌舞团在马来西亚第二大城市槟城的演出使得几位观众谈起1938年“武汉合唱团”莅槟城演出筹募抗日资金的往事，时隔50余年的两次演出，成为连结湖北、武汉与槟城友谊的纽带，产生了特殊的意义。

省歌舞团这次是第一次带声乐队、本着民族音乐舞蹈通俗化的艺术宗旨和表现形式赴马演出的，是一次大胆尝试，由于整台歌舞编排、艺术构思较为新颖，做到了雅俗共赏，较能够满足不同层次观众的审美需求，因而产生了良好效果。中国驻马来西亚大使馆一秘、二秘在观看最后一场演出后说，湖北歌舞团在马来西亚的演出是所有中国赴马演出团中效果最好的一个。省歌舞团这次赴马演出，多为马来西亚华人公会、青年运动组织等筹募活动经费和为华文学校筹募教育基金等。在彭亨州劳勿市演出时，省歌舞团也为当地华文小学捐款马币400元。

省歌舞团赴马演出全体人员（前排左一为妻子袁萍）

演出间隙，省歌舞团一行三十一人参观浏览了马来西亚风景名胜。省歌舞团将认真总结这次赴马演出经验，力争进一步开拓在东南亚的演出市场。

（载于湖北省文化厅《文化信息快报》1993年9月16日第092期）