改变用语习惯 消除“文革”遗风(邢光/2008-10-12)

凡五十年代出生、经过文化大革命的人，对那个特定时代的语言和习惯用语皆耳熟能详。今天，那些“文攻武斗” 、火药味十足的“文革”语言，除文学作品或文献记载，已基本绝迹，那场政治动乱、十年浩劫，留给中国人的只有深刻的政治教训和不堪回首。

但是，时下在官方用语与媒体宣传中，仍然时不时出现“文革”用语，较典型用语如“战线”。“文革”时，对于各门类的单位系统通称为“战线”，如“农业战线”、“工交战线”、“财贸战线”、“文教战线”、“宣传战线”……。

当时代车轮已驶入二十一世纪，在中国已加入世贸组织、改革开放的今天，我们是否还沿用这些用语呢？我以为，在对敌斗争领域，如军事斗争部门、隐蔽斗争部门等，依然可以用“战线”来表述，因为这一词汇的功能不会因“文革”中滥用而致消亡。但是，在现代化社会和法制社会中，党和政府的工作部门则大可不必再如此沿用，特别是见诸于媒体、面向社会公众的信息是应该避免的。仅以“战线”而言，以用中性词如“系统”为宜，如“宣传系统”“宣传文化系统”…..；有些表述则可用“领域”，如思想文化领域、思想宣传领域、思想政治工作领域。而从深度讲，执政党、服务型政府、新闻监督这些理念里，“战线”是对哪方面而言，是有歧意的。

进而言之，营造改革开放宽松的政治环境与思想文化舆论环境方能有利于社会主义市场经济的建立与完善。再则，对于八○后、九○后的年轻人来说，他们没有经历过那个动乱且政治极为不正常的年代，何必让他们煞费周折的来接受那个年代的语言信息，而我们过来人也没有必要时时提醒他们，强加给他们那段不堪回首的沉重历史包袱。

所以言之，时下在官方用语与报纸、电台、电视台等媒体宣传中，不应无意识或下意识地延用“文革”语言，而应有意识地改变用语习惯，以消除文革遗风。