同志们!
南京军区一九五五年度体育检阅经过七天紧张的竞赛,今天已经胜利地结束了全部检阅项目,我向这次检阅大会及全体运动员表示祝贺!
同志们,我们的军队是巩固我们国家政权的支柱,是保卫世界和平和祖国社会主义建设的武装力量。我们要肩负起这一伟大而神圣的任务,不仅要有高度的阶级觉悟,有现代化的装备,有先进的技术条件,还要有坚强的体魄。现代化的战争,是对战士的智力、体力、技术、意志全面的严重的考验,只有具备坚强体魄的战士才能经得起这种考验,才能圆满地完成他的工作职责和战斗任务,所以说在我们部队中开展体育运动是有着重大的意义的。在我们革命部队里开展体育运动,必须是为作战、为国防建设服务,离开这一方针,就是错误的。朱德司令在一九五二年就明确地指出过:“为加速部队建设及提高军事技术,还需要普遍发展军事体育活动,以锻炼坚强的体力,提倡适合于军事需要的体育活动,为战斗和国防建设服务;并须着重普及,发挥集体主义,发扬团结进步的精神,提倡革命竞赛,反对锦标主义。”我们这次大会的参加成员,是在各军、各省军区经过普遍竞赛选拔出来的建制排,按照大会的规定,全排指战员要参加全部竞赛项目,这种竞赛的本身,就是一种群众性的活动,亦是一种集体主义的活动,它有着极大的代表性;大会规定的竞赛项目,亦是根据实战所需。因此,我们说这次检阅是符合于朱德司令指示的精神和军委训练总监部的规定的。
从我们这次检阅的若干竞赛项目的成绩来看,可以看出,我们的军队经过了两年多的正规训练,在体力和体育技巧方面,都有了显著进步;但必须指出,我们部队的体育运动的基础还不够牢固,首先表现在我们部队中有些指挥员还不够重视体育训练。这些同志不了解:体育训练这是我军军事训练的重要组成部分之一,体育训练没有达到一定要求,就是没有完成训练任务。更重要的是,体育训练搞得不好,部队没有坚强的体格,就不能很好地完成其他训练任务,更谈不上很好的完成作战任务。有些指挥员虽然在思想上重视了体育训练,但由于自己在体育运动方面是外行,又不懂如何去组织体育训练,有些动作的要领还掌握不住,这样就不能确切地给战士示范和指导战士,所以虽然进行了体育训练,但效果不好,成绩不大。
其次,是体育运动还没有形成十分广泛的群众运动。由于有些部队对体育运动意义的宣传教育不够和缺乏实际的组织工作,广大战士对体育运动还没有发生浓厚的兴趣,指挥员也缺乏经常有计划有目的地去组织战士练习,因此部队的体育发展水平不高,前进速度不快。
此外,应该特别指出来的是:这次检阅的射击成绩是不能令人满意的。参加检阅的十二个建制排的成绩是:两个“良好”,两个“及格”,其余都不及格。为什么这次检阅中的成绩普遍的不高呢?这是由于某些单位在训练中某些指挥员不能深入、耐心地去帮助战士,去纠正战士的不正确的动作,因此训练效果不好,基础不牢。
必须向同志们说明:射击,这是一门真工夫,必须进行经常、艰苦、全面的锻炼。所谓全面的锻炼,就是不仅要按照正确的瞄准、击发要领去经常练习,还必须经常进行和射击有关的体育和意志锻炼,要学习与射击有关的自然科学常识。只有这样,射击技术才能有牢固的基础,技术才会有真正的提高。但这些都是我们许多同志所缺乏的和认识不足的,这就是我们射击成绩不好的主要原因。为了今后在我们部队中更广泛的开展军事体育运动,
要求参加这次检阅的各个建制排和每一个体育主任,在回到本单位以后,要成为本部队开展体育活动的骨干与推动力量。希望你们一方面要在现有基础上继续加强锻炼,提高技术,在本部队里起示范作用;另一方面要很好地总结这次大会上学得的和过去积累的经验,大力地在本单位加以推广,迅速提高本部队体育训练的质量。
其次,各级指挥员都必须重视体育训练,切实按照训练计划去进行训练。为了推动部队体育运动,连队俱乐部还可经常地组织小型竞赛表演等活动,以提高部队对体育运动的兴趣。为了丰富部队体育活动的内容,各项球类,特别是篮球、足球应该大力提倡,这些项目既为战士所喜爱,对体力、智慧的锻炼和培养,也有很大的作用,是部队体育活动不可缺少的内容。在开展体育运动中,还需要注意培养典型单位,以指导和推动全面。
同志们,我们的检阅今天宣告闭幕了。大部分同志就要回到本单位,希望你们回去要好好总结经验,加强锻炼,迅速提高本领。留下来的单位将由军区进行训练,准备出席今年十月在北京举行的全军体育检阅大会。希望你们要百倍努力,在最短期间内把自己的体育水平提高一大步。
最后,我祝同志们身体健康,争取在明年的检阅中创造更高的成绩。