李治亭，1926年出生，山东省博山县西高村人。从小家境贫寒，8岁时随父母从乡下迁到了博山城镇东村，开了一个杂货铺维持生活。他先后在博城怡园、第一高小上学，高小肄业。日本人占领博山后，全家又搬回了老家西高村，在家务农。
1940年深秋，熊熊的抗日烽火，使年仅14岁的李治亭心潮起伏．产生了当八路军打敌人、报效国家的强烈愿望。他耐心地说服了父母，来到八路军山东纵队第四支队后方宣传队驻地，成了一名八路军的小宣传队员，被分在小兵三分队。宣传队的演出，都是在村头扎土台子，用木头支撑，挂上几块幕布，用棉花捻的油灯。剧本大多是自编的，如一出戏叫《血泪仇》，情节生动感人，是战前动员的好教材，使演出成为一种战斗力，能激发人们的抗日热情。
1943年10月，李治亭加入了中国共产党。年底，被调到第一军分区特务连任文化教员。翌年，任特务连指导员。一天夜晚，李治亭所在的特务连和另两个连奉命攻打敌人费县白马关据点。该据点驻有一个小队日军和一个中队伪军，地势险要，易守难攻，部队打了一天一夜仍未攻克。这时，敌人从30公里外的费县仲村据点派出援兵。上级命令特务连打援，在距白马关8公里处，特务连连夜进入阻击阵地。上午8点多钟，赶了一夜山路的十几个日军和100多个伪军进入了特务连的阻击阵地。李治亭命三班长刘庆亮带人打掉敌机枪，全连如猛虎下山，冲向敌人，取得了阻击胜利。到下午，白马关据点也被另两个连队攻克。战斗结束后，特务连受到了上级的嘉奖。
李治亭在任宣传队文化干事和指导员期间，经常撰写稿件并被《前卫报》社刊用。1944年10月，鲁中军区政治部调他到《前卫报》社任记者。在抗日战争的烽火岁月里，他参与了多次攻打敌人据点、围歼敌人战斗的报导。在解放战争中，李治亭参加了解放淄博、蒙山攻击、沙土岭会战、攻打开封等战斗的报导，参加了莱芜、孟良崮、淮海、渡江、解放上海等大战役。写出了一些较有影响的战地通讯，分别由新华社全国发稿、报纸刊用，并被汇集到各种宣传册子中。如：“淄博天台山上英雄李干排”、“孤胆英雄刘光荣、张胜怀”、“开封攻占古龙亭”、“淮海战役突破碾庄”、“进军江南突破长江天堑”等。
1950年11月，李治亭随部队从上海北上，参加了抗美援朝，任二十六军报社总编辑：他冒着枪林弹雨，多次到前沿阵地，参加了反坦克英雄班、七峰山、独胆英雄王廷吉、不朽英雄陈继忠、鸡雄山阻击战等战地采访报导，并主编了《英雄的三十八昼夜》通讯集。回国后，李治亭担任济南军区《前卫报》社总编辑、社长。1986年，被中华全国新闻工作者协会授予“长期从事新闻T作，为社会主义新闻事业做出了积极贡献”的荣誉证书，获得高级编辑职称。
1981年至1987年，李治亭历任二十六军副政委、青岛警备区政委、济南军区调研员。
1987年离休后，李治亭坚持每天读书、看报、写作。十几年来，在报刊上发表言论、通讯、纪实文学、散文、诗词等体裁文章200多篇40余万字。涉及的内容，有回忆领袖的，有回眸战争年代生活的，有反映现代军人风采的，有颂扬祖国锦绣山河的，也有讴歌社会风尚、抨击不良倾向的。其中《人们心中的丰碑》、《迟浩田上将三上孟良崮》、《我心中的耀邦总书记》、《老将军的豪情》、《共和国的骄子》、《毛泽东心中的雷锋》、《社会主义是干出来的》、《历史的军人》等文章，受到读者的重视。为少年儿童写的《一个女八路》、《58个孩子的妈妈》发表后，收到许多读者的来信，希望他以后多提供这样的精神食粮。为向建国50周年献礼，他写了26万字的《烽火人生》，由张爱萍上将题写书名，著名作家魏巍为该书题词。
李治亭离休后，热心参加各类社会活动，先后被聘请担任北京中华爱国工程联合会常务理事、《八路军山东纵队史》特邀编审、《中国国防报》顾问、《中华老年报》顾问、北京中国国际书画艺术研究会特邀顾问、青岛军地两用人才培训学院院长、军政人文大学特邀顾问、中华诗词学会会员、青岛诗词学会常务理事、青岛市职业中学名誉校长等。
李治亭曾获得：战争年代独立自由、解放、抗美援朝勋章、军功章，建国后荣誉勋章。在解放战争和抗美援朝战争中4次立功。
