侯林翼同志是胶东莱阳籍的革命先行者之一，我们是于 1938年抗日烽火中在掖城相识的。那时他和陈迈千同志共同负责胶东抗日救国军第三军政治部的抗日友军的统战联络工作,我任三军司令部机要秘书。从三军时期到同年9月18日改编为八路军山东纵队第五支队之后,他每次奉命出访国民党部队,都必须到我处领取我代高锦纯司令员、宋澄政委拟书的统战函件,首长面授机宜或听取汇报时我都在座,因此我们之间联系密切,加深了革命的友谊。1939年12月,司令部秘书长罗竹风同志调任政治部宣传科长,该职由我接任,并奉命分管统战联络工作。此时陈迈千他调,林翼同志任政治部联络科科长,并兼胶东军区驻西海、南海军分区办事处主任。我们朝夕相处,合作默契,在同投降派赵保原部、徐淑明部、厉文礼部、张金铭部、高玉璞部、蔡晋康部的政治斗争和争取姜黎川部的工作中,起了十分重要的作用。1941年他调胶东行署工作,西海区、南海区办事处主任由我兼任。此后,我们接触的机会就较少了。我深知他一贯对党忠诚,对敌斗争勇敢机智，在抗日战争和解放战争漫长的岁月里,勤勤恳恳,立场坚定,艰苦奋斗,九死一生。在为反投降、反分裂、反倒退的斗争和抗日政权的建设事业中,作出了卓越的贡献,赢得了党的肯定和胶东老同志的敬重。尤其是抗日战争初期,他毅然毁家纾难，发动抗日武装,自1939年起,全家颠沛流离,逃避敌人的追捕。当时我曾派了一个骑兵班从莱阳敌占区护送他的全家老幼到我的家乡--掖北亲友家中掩藏了好久。我的家人也是到处躲藏。两家父母各自待我俩如同亲生,我和林翼兄既是战友,又如手足!
新中国成立后,他调任山东省人民政府任办公厅主任,那时我已调到北京工作,他曾数次因公来京欢聚。可是不久就杳无音信了。直至 1962 年夏天，我和老伴李慧中去济南,在一个陋巷里找到了林翼、蔡明贤伉俪,久违重逢,恍如隔世。在促膝恳谈中,才得知他自五十年代就因生性亢直,遭人诬陷,受到了不公正的对待。此时他已恢复了人身自由,工作有所安排,待遇有所改善,遭遇坎坷却没有丝毫动摇他的革命信念,革命乐观主义精神仍如往昔。后来由于党的关怀和明察,冤案终于彻底平反,老同志们为此深感欣慰!林翼兄一生无愧无私,且得安享晚年,人民不会忘记他的功绩,也可以无憾了!我坚信历史多情!
一九九九年五月十四日于北京
(马少波同志现任文化部振兴京剧指导委员会副主任、中国京剧艺术基金会副会长、中国戏剧家协会顾问)
