写在前面：
北京农业机械化学院1956届老同学为纪念入学60周年，开办了一个专刊，已连续刊出了20多期。前辈们在文中深情地回忆了他们当年在学校学习、生活、成长的点点滴滴。我们从第一期中选发了几篇文章，请大家品读。
母 校 改 名 的 回 忆
我们的母校本来叫做“北京机械化农业学院”，校门口的校名牌匾很小，比挂在校门另一侧的“国营双桥农场”的牌匾要小许多，从照片（抱歉，照片无法转载）中看来，似乎有意无意地被农场的光芒压住了。全校上下对校名都颇有微词。
有一天，学校召开大会，孙景鲁副院长作报告。报告中宣布，自即日起，校名改为“北京农业机械化学院”，并引用毛主席的话说，所谓化者，彻头彻尾彻里彻外之谓也。这时，全场掌声雷动，历时达3分钟之久。从此，“北京农业机械化学院”便是我们永久的“母校”。
首届运动会上我取得了一个好成绩（翁之馨）
专刊编辑圣虎同学要发创刊号了，我得捧捧场写几句。
记起农机学院(双桥)首届学生体育运动会，我参加了比赛。你们有谁参加了？那时学校一切设施十分简陋，都是临时性的。就连操场、跑道也是由农田临时碾压而成的，高低不平，坑坑洼洼。天公也不作美，运动会那天突然刮起了大风，风沙阵阵，尘土满天。但大家的热情丝毫不减，运动员个个精神抖擞，拉拉队的喊声响彻云霄，连运动场边的彩旗也飘舞得更加噼啪作响。不记得开幕式、领导讲话等程式，只记得总裁判长雷天增老师一声宣布：比赛开始！于是，我代表甲班参加了跳绳比赛。跳绳比赛是在操场西南角一块场地上进行的，要求运动员双脚并拢起跳并计时计数。我们组的裁判是高阜老师，最后我取得第三名的好成绩！不知道高阜老师今日还记得这个学生当时的表现吗？
轶事和趣闻两则（原三班 李荫棠 写于南宁）
专刊首发开张仪式总得撒点彩纸、放点鞭炮，以图个欢乐吉祥的气氛吧，下面我就聊且戏说两则在校期间的轶事和趣闻，充个鞭炮，让大家先乐一乐。先谈同声传译之事。
王諟晋同学提到上海来的同学在一、二年级时，仍是一有机会凑在一起就大讲上海话，引起其他同学的反感。其实最初的麻烦还不是“反感”，而是交流的困难和低效。
同声传译是门很吃香的行业，联合国每次开会都得用上。我们老农大三班同学也很早就用上了这门技术。如周嘉德同学来自“苏州国”，那个“国家”号称天堂，生活富裕，不管男女，一律细皮嫩肉，操一口吴侬细语，都像评弹那么好听，可我们全班开起会来就困难了。周同学的发言，很难听懂，往往得先由其相邻的“沪国”同学勉乎其难地翻译成上海话，再由我这个精通沪语，国语又比较过关的“同传”翻译成普通话，其场面之繁琐复杂可以想象。老班长张林伯当年对这个最感到头痛。
记得周同学还善于保养，最能睡觉，每天的午休，不睡到被太阳直晒到浑身大汗不醒。有一次居然睡到滚落床下（好在睡的是下铺）还不醒，还在继续呼噜。其睡功之厉害，可以编入吉尼斯纪录。
下面再谈谈刚到北京时，第一次下小饭馆只点一个饺子的故事。
刚到北京时，有一次我们几个南方来的同学（记得有叶德真、毛节荣等）到校门口的小饭馆吃饭，听说北京饺子好吃，大家都想尝尝鲜，就决定来饺子吧。跑堂的伙计跑来问要吃什么馅的饺子？吃多少？馅的问题好回答，反正就是有肉的馅吧；吃多少就犯难了，没见过那玩意儿，不知道一个饺子有多大？要多了怕吃不完，就决定一人先来一个吧。跑堂的一听乐了：“我们这儿饺子不论个，
论斤。您是要半斤还是一斤啊？”见我们还在发懵，又接着说：“行嘞，大厨里正好还有点现成的，咱就先按一人一个招呼着，也甭收钱了，您几位先吃着，见好吃了您再添”。一场危机总算缓解了。记得那天我们6个人最后总共吃了一斤半还意犹未尽，饺子的味道还真不错。可就是那伙计的“甭收钱了，您先吃着”那句揶揄话的味道，过后好长时间才琢磨过来。
令人难忘的认识实习—— 双桥往事回顾
（冯悟庸）
我们是北京农业机械化学院第一届的本科生。入学后，学校为了让我们这些城里来的学生娃对“农业机械化”这个新学科增加一点感性认识，特地在正式上课前，为我们开设了认识实习课。最让我难忘的是农机具实习。当过南强等老师将各式各样的农机具展现在我们面前时，真可谓琳瑯满目，让人目不暇接。一下子看到这么多从未见过的机具，大家的心情是既新奇又兴奋！特别是那台割捆机更是令人啧啧称奇。它不但能边走边收割，还能将割下的秸秆成束成束地捆扎好、
打上结。人们围着机具仔细观察，上上下下、左左右右看了个遍，希望能从中找出它的核心秘密。
在人群中，最显眼的是张耀祖、汪晋两位同学。只见他们不停地对机具指指点点，一会儿窃窃私语，似乎已达成了某些共识；一会儿又激烈争论，谁都不买谁的账！呜呼！如今二位学长均已驾鹤西去，但他们在割捆机前那种专注的神情，孜孜不倦勇于探索的精神，仍鲜活地浮现在我的眼前。
认识实习极大地提高了同学们对农业机械的兴趣，又为我们随后的专业学习展现了十分诱人的广阔前景。
认识实习点拨了我（程修敬）
说到认识实习，让我想起了一件与之有关的往事。
1961 年初，随着“中央万名干部大下放”的洪流，我来到安徽省农垦厅做了一名技术员。当年夏收时节，我跟着省、厅领导到淮南农场检查麦收情况。在会议室听取汇报时，机耕队长反映，由于C-4 康拜因故障频频，严重影响了麦收进度。这时，许多人的目光都集中到了我这名技术员的身上。面对这么大的阵仗，心中不免有点发毛。我没在基层干过，缺乏生产实践经验正是我的软肋。好在参加九三农场的麦收实习时，自己操作的恰好也是 C-4 康拜因，说不定还能应付一下，紧张的心情多少平静了一点。于是故作镇定地询问故障的具体情况。队长说，主要毛病是发动机的工作乏力，还经常会吭哧几声就熄火……听到这里我突然想到，在双桥做认识实习时，老师曾对发动机的故障做过拟人化的讲解。说是：“发动机有故障时，也像人有病一样，会有咳嗽、打喷嚏、流鼻涕、放屁等症状。”吭哧吭哧就熄火不正是油路的故障吗？接着我又结合麦收实习时学得的机具保养知识，详细询问了进行保养的具体内容。当得知他们在保养中没有清洗发动机的油箱时，我就果断地下了结论：油箱太脏是引发故障的根源。第二天，清洗了油箱的发动机工作有力，完全恢复了正常。人们都觉得我有点神奇，坐在会议室里就能准确找到故障原因。其实还是认识实习点拨了我，靠这点技术诀窍解决了生产中的实际问题，正是认识实习成果的展现啊！
省、厅领导对这次下场检查的结果也十分满意，毕竟我给他们争得了面子。回到合肥就忙着做总结，写报告，还专门下发了红头文件，要求各个农场认真吸取经验教训，切实做好麦收前的机具保养。特别提醒各地，切莫忽略发动机油箱的清洗保养。
