王玉秀同志简介：

张世芳 斧劈翻译官 吓破鬼子胆 1940年，日本侵略军占据山东寿光县，在八区南河村安设了据点，我县委当即成立了五人组成的地下情报站，其中年龄最小的我和张永正（现在公安部）县委特别交待，你俩虽小，对敌斗争要起着大人起不到的作用，要牵着敌人的鼻子走，趁日寇出来扫荡之际，采取敌出我进的战略方针，与敌“换防”袭入敌心脏、寻机打击敌人，在配合反扫荡、反蚕食、反封锁的斗争中，我军也提出了“你抄我的家，我到你家砸烂你的锅”的战斗口号，县委的指示永生难忘，五十多年过去了，回忆往事，确确实实是没有共产党，就没有今天的幸福生活。 1940年夏天，国民党山东保安三师张景月派特务连长朱连起、苗思九加紧勾结日寇进驻南河据点，达到对根据地进一步破坏的目的，这两个连对老百性稍有“怀疑”，不是活埋，就是枪杀。被他亲手残害的达百人，群众都叫他杀人精。该据点的翻译叫杨香坡，为敌效劳有功，日军队长俄布斋滕让他当翻译兼伪区长，从此无恶不作，县委决定为了保卫根据地，千方百计不能允许特务连驻扎南河村，但又必须作通翻译的工作，使日寇下令停止其进住活动，为了瓦解敌军，首先我清东独立团团长赵寄舟，亲笔写信给杨香坡，进行爱国主义和抗日形势的教育，但丧尽天良的民族败类，回到据点仍为非作歹，这极大地激起了广大抗日军民“铲除铁杆汉奸杨香坡”的决心。 根据县委的指示，区委组成锄奸小组，采取非常手段完成任务，就在11月27日拂晓，借杨香坡熬了夜，正在熟睡之际，锄奸小组根据敌情，进行了战斗分工。有我带领，到村党支部书记王玉秀（原木工）家借了扁斧，有的抗着铁锹，向据点走去，日军据点有东西两院，东院是日军，西院是伪区署新民队，新建的围墙三米多高，还架着铁丝网，门岗喊：站住是哪庄的，把枪一横，挡住了锄奸战士的去路，我说，“杨区长叫来的，非叫早来不可l”俺赶前陪笑递烟，并将两名伪军拉到过道门下，谈亲论辈，啦起家常，其他四人乘机进了院里，伪区署是个大院，北屋5间，东屋西屋各3间，杨香坡和他老婆住到北屋西头两间，新民队长张保良和他哥张保田，住着紧靠院门口的两间东屋里，手疾眼快的锄奸战士王南元飞步跃到铺前，举斧砍去，杨香坡脑袋顿时开了花，接着张保良的额角被劈开了，四个指头也砍掉了，锄奸战士带领新民队员30多人当即爬过围墙和铥丝网，王英昌同志指挥，向炮楼打了一排子枪，扔了一排手榴弹，一群日军机枪大炮乱射并恶狼似地搜查，看到两具脑袋开花的男尸和奄奄一息的一男一女，日军队长俄布斋滕吼叫着，“啊l太可怕了！八路的厉害，厉害！”战士带俘虏跑步集合孙家庄。我区政府对他们表示热烈欢迎。负责人讲了共产党优待俘虏政策，其中除4名独生子表示愿回家外，其余都参加了我寿光县大队。 从此，该据点的鬼子，除参加大扫荡外．小队人马，不敢轻举妄动，天天龟缩在老巢里。 （原载1995年8月11日淄博日报）